!f’ten ilk bomba: Leos Carax İstanbul’a geliyor


Kült filmlerin yönetmeni Fransız Leos Carax, Holy Motors / Kutsal Motorlar filmini sunmak için !f İstanbul’un konuğu oluyor!

leos13 yıl aradan sonra Holy Motors / Kutsal Motorlar ile tekrar kamera arkasına geçen Les Amants du Pont-Neuf /Köprü Altı Aşıkları‘nın yönetmeni Leos Carax, Los Angeles Film Eleştirmenleri Birliği’nin Kutsal Motorlar’la Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü’nü verdiği geceye katılamadı; fakat çok güzel bir mesaj gönderdi:

“Merhaba, Ben Leos Carax, yabancı dilde filmlerin yönetmeni. Tüm yaşamım boyunca yabancı dilde film çektim. Yabancı dilde filmler aslında tüm dünyada çekiliyor, ama Amerika hariç. Amerika’da sadece yabancı dilde olmayan filmler yaparlar. Yabancı dilde film yapmak çok zor bir iştir; çünkü normal dili kullanmak yerine yabancı bir dil üretmek zorunda kalırsınız. Ama gerçek şu ki, sinema zaten hayatın diğer tarafına geçmesi gereken insanlar için yaratılmış bir yabancı dildir. İyi geceler.”

!f İstanbul’da izleyeceğimiz, Leos Carax’ın “yabancı dilli filmi” Holy Motors’un fragmanını:

 

 

+ There are no comments

Add yours